-
1 travedere
travedere v.intr. (pres.ind. travédo; p.rem. travìdi; p.p. travìsto; aus. avere) ( rar) 1. ( ingannarsi nel vedere) ne pas bien voir: travedere per la stanchezza ne pas bien voir à cause de la fatigue. 2. ( fig) ( ingannarsi) se méprendre, se tromper. 3. ( fig) ( essere accecato d'amore) être fou ( per de), être en adoration ( per devant): la mamma travede per il figlio minore la maman est en adoration devant son plus jeune fils.
См. также в других словарях:
travedere — tra·ve·dé·re v.intr. e tr. (io travédo) 1. v.intr. (avere) LE ingannarsi nel vedere, vedere una cosa per un altra: quivi abitan le maghe che incantando | fan traveder e traudir ciascuno (Tasso) 2. v.intr. (avere) BU fig., ingannarsi nel giudicare … Dizionario italiano
travedere — /trave dere/ [der. di vedere, col pref. tra ] (coniug. come vedere ). ■ v. intr. (aus. avere ) 1. (non com.) [equivocare nel vedere qualcosa] ▶◀ stravedere, (fam.) vederci doppio, [vedendo quello che non c è] (fam.) avere le traveggole, [vedendo … Enciclopedia Italiana
ingannare — [forse lat. tardo ingannare, di origine incerta]. ■ v. tr. 1. [indurre qualcuno in errore: i. l avversario con una finta ] ▶◀ abbagliare, beffare, (fam.) darla a bere (a), illudere, trarre in inganno. 2. a. [venire meno a promesse, sogni e sim.:… … Enciclopedia Italiana